叶利钦总统向中方人士授予“友谊勋章”

新华社北京12月10日电俄罗斯总统叶利钦今天上午在钓鱼台国宾馆向中方五位人士授予了“友谊勋章”，以表彰他们为发展俄中关系和两国人民的友谊所作的贡献。

这五位获奖者是：中俄友好、和平与发展委员会中方主席黄毅诚、外交部副部长张德广、欧美同学会留苏分会会长朱训、中国国际友好联络会副会长萧榕和中国人民对外友好协会副会长陈昊苏。

叶利钦总统在授勋仪式上称赞获奖者为促进俄中伙伴关系进一步巩固与发展所作的不懈努力。他说，不久前，俄中两国共同庆祝了中华人民共和国成立五十周年和俄中建交五十周年，这些庆祝活动充分体现了两国进一步加强睦邻友好关系和全面合作的愿望。随后，叶利钦总统将“友谊勋章”佩戴在获奖者胸前，向他们颁发了获奖证书，并同他们一一合影留念。

“友谊勋章”是叶利钦总统于1994年设立的，授予那些为增进人民之间的友谊，促进国家间合作及发展俄罗斯经济作出突出贡献者。

黄毅诚在仪式上代表获奖者表示，将继续为增进两国人民之间的友谊而努力。他祝愿二十一世纪的中俄关系会更加美好。